VOYAGE DANS LE TEMPS
Time Travel
大脳辺縁系が司る嗅覚は、個人の記憶や感情と密接に繋がっています。それは、主観的なものであり、実際、他人が感じる香りを決して嗅ぐことはできません。この『タイムトラベル』シリーズはそんな嗅覚の面白みにインスパイアされ制作されました。
まるでタイムカプセルを見つけたかのように、箱を開けてください。古いポストカード（または写真）と、見知らぬ人の未知の香りを発見することでしょう。
Scent 08
主な香り
サンダルウッド、シダー、オークモス、コリアンダー、ヘイ
サイズ
トライアルサイズ
パフュームオイル 5ml ピペット付（トライアルサイズには、写真、またはポストカードは付属しません）
レギュラーサイズ
オードパルファム 35ml ピペット付
コンプリートセット
オードパルファム 35ml ピペット + 磁器製香水ボトル
ドイツ製
磁器製のオリジナル香水瓶
オプションとして、世界に一つしかないあなただけの香水瓶を用意しました。インテリアにもなるオブジェのような小瓶は、ベルリンを拠点とする日本人陶芸家 Cuze が一つ一つ手間暇かけてろくろを回し、磁器で制作した貴重なボトルです。
ときは19世紀末、当時ヨーロッパの上流階級で主流だった陶磁器で作られた香水瓶は、各々が好みの瓶を購入し、中身の香水をリフィルして使うという、憧れの贅沢品でした。安価な使い捨てボトルが主流になった現代、使い回し可能な香水瓶を復活させることにより、サステナブルへの姿勢と、手仕事で丁寧に作られた魂ある一点モノ、職人技への敬意を表します。使い終わった後、別の香水を入れたい場合は、アルコールで洗って再利用ください。
なお、香水瓶は手作りのため、一点一点が個性的で形も表情も異なります。巡り合わせのご縁をお楽しみいただけましたら幸いですが、いずれかをお選びになりたい場合は、mail@ryoko-berlin.comまでご連絡ください。写真をお送りします。
サイズ：底直径 5.5cm-6.5cm、高さ 8-10cm
色：クリーム色
100％天然成分で調合された香水
当香水は、精油やアブソリュート、CO2抽出物、チンキ剤、有機植物性アルコール（またはパフュームオイルの場合は植物由来オイル）などから作られています。合成香料はもちろん、石油由来の合成化学物や防腐剤、安定剤などは一切含まれていません。
人口香料を中心として作られた市販の香水とは違い、天然香水は香りが蒸発する時間が比較的早いため、肌に残る時間が短くなります。そのことを考慮して、出来るだけ長持ちするよう天然香水成分を調合していますが（人肌温度や香水成分により個人差はありますが、３－６時間程度が目安です）、自然の摂理である変わりゆく香の美しさを興じていただけましたら光栄です。
なお、香りが薄く感じられる場合は、重ね付けをお勧めします。また、耳の後ろなど無意識にも触らない部分や、頭皮に近い髪の毛に付けると比較的長持ちします。
Voyage Dans Le Temps : SCENT 06
Scent 06 は、澄んだ心地良いそよ風が吹く草原をゆっくりと進み、徐々に木と苔のニュアンスが美しい森のような領域へと移動していきます。
干し草やコリアンダーの種など、フレッシュで楽しい感覚から始まり、2 つの異なる杉の木の精油がミドルノートを構成しています。シャープでウッディな香りが、オークモスの繊細な水っぽいタッチと、インド産サンダルウッド（白檀）の包み込むような魔法により、あるべき場所に落ち着くかのようです。まさに、それは静寂で安らぎの境地です。
